Fotograf Erlangen
مرحبا

Rida El Ali

Ihr Arabisch Dolmetscher & Fotograf

  • Sprachen Deutsch, Arabisch
  • Anschrift 91054 Buckenhof, Brucker Weg 2
  • E-mail info@elali.de
  • Telefon +49 151 12602014
  • Status Verfügbar für Aufträge

مرحبا und hallo! Ich bin auf das Dolmetschen aus dem Arabischen ins Deutsche und vice versa spezialisiert. Meine Übersetzungs- und Dolmetschertätigkeit umfasst neben Hocharabisch auch die verschiedenen Dialekte aller arabischen Länder wie Syrien, Jordanien, Palästina, Irak, Ägypten u.v.m.). Vor vielen Jahren habe ich auch meine Leidenschaft für die Fotografie professionalisiert – ich freue mich mit Ihnen zusammenzuarbeiten.

Weitere Informationen zu meinen Leistungen als Fotograf finden Sie auf meiner Internetseite:
www.erlangen-fotograf.de

Verfügbarkeit

Sorry. An den grau hinterlegten Tagen bin ich voraussichtlich leider nicht verfügbar.

Faire Preise

€0,12 /Wort

Übersetzen

  • Schriftliche Texte
  • Exakte Abrechnung pro Wort
  • Übersetzung Arabisch -> Deutsch und vice-versa
€45 /Stunde

Dolmetschen

  • am Telefon oder vor Ort
  • Mindestbuchung: 1 Stunde
  • zzgl. Fahrtkosten (0,30 €/km),
    Anreise aus Erlangen
/Individuell

Fotografie

  • Portrait, Industrie, Event,
  • Hochzeit, Sport, Natur,
  • Ich fange Ihre besonderen Momente ein und mache sie unvergesslich!

Für Spezial- oder Daueraufträge mache ich Ihnen gerne ein individuelles und unverbindliches Angebot. Bitte kontaktieren Sie mich hierzu.

Kundenstimmen

  • (…) Herr El Ali unterstützt die Institutsleitung im Bereich Marketing, PR und Verhandlungen mit Kunden in arabischer Sprache. Herr El Ali übt seine Position, die ein hohes Maß an Diskretion und Verschwiegenheit erfordert, stets zu unserer vollsten Zufriedenheit aus. (…)

    Prof. Dr.-Ing. Heinz Gerhäuser Institutsleiter Fraunhofer Institut
  • (…) nochmals meinen großen Dank für Ihre vielseitige Unterstützung, die Sie uns bei der Durchführung des Staatsbesuchs aus Ajman unter Leitung von Scheich Rashid Bin Humaid Al Nuaimi in Erlangen geleistet haben. Gäste wie Gastgeber waren in höchtem Maße zufrieden und tief beeindruckt von Ihrer umfassenden Kenntnis der sprachlichen und kulturellen Voraussetzungen beider Seiten. Mit Ihrem Engagement haben Sie einen wesentlichen Beitrag zum Erfolg des Besuchs aus Ajman geleistet und geholfen, eine viel versprechende Kooperation in Gang zu setzen (…)

    Dr. Siegfried Balleis Oberbürgermeister, Stadt Erlangen
  • Vielen Dank für Ihre ehrenamtliche Arbeit bei der ASB Flüchtlingshilfe. Wir sind Ihnen für die zahlreichen Stunden Ihrer Arbeit sehr dankbar. Ohne Ihr Engagement und Ihrem Tatendrang wären vieler der angebotenen Kurse oder Aktionen zur Integration der Flüchtlinge nicht möglich gewesen.

    Paola Borgonovo ASB Erlangen - Koordination Ehrenamt und Freiwillige
  • Herr El Ali ist unser Lead-Übersetzer für die Sprachkombination Deutsch-Arabisch. Unsere Kunden im Marketing sind begeistert von den Arabischen Texten, die Herr El Ali mit viel Kreativität vom Deutschen ins Arabische überträgt. Besonders hervorzuheben ist die Verlässlichkeit bei engen Deadlines. Herzlichen Dank!

    Andreas Hallweber translatory - Translation Manager

Kontakt

Ich freue mich auf Ihre Nachricht!

  • Impressum Inhaltlich Verantwortlicher gemäß § 10 Absatz 3 MDStV:

    Rida El Ali

    Steuernummer: 216/214/50120
    Umsatzsteuer-ID: DE285392987
  • Adresse Brucker Weg 2, 91054 Buckenhof, Deutschland
  • E-Mail info@elali.de
  • Telefon +49 151 12602014

Weitere Informationen zu meinen Leistungen als Fotograf finden Sie auf meiner Internetseite:
www.erlangen-fotograf.de